The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience

Wielojęzyczny słownik demograficzny (Polski - tłumaczenie drugiego wydania)

62: Różnice pomiędzy wersjami

Z Demopædia
Skocz do: nawigacja, szukaj
(Prof. dr Edward Rosset, Komitet nauk demograficznych 1966)
 
(Prof. dr Edward Rosset, Komitet nauk demograficznych 1966)
Linia 5: Linia 5:
 
{{Summary}}
 
{{Summary}}
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
 +
== 62 ==
  
  
 
=== 620 ===
 
=== 620 ===
  
{{TextTerm|Okres reprodukcji|1|620|OtherIndexEntry=reprodukcji okres}} lub {{TextTerm|prokreacji|1|620|2|IndexEntry=okres prokreacji|OtherIndexEntry=prokreacji okres}}, lub {{TextTerm|rozrodczości|1|620|3|IndexEntry=okres rozrodczości|OtherIndexEntry=rozrodczości okres}}zaczyna sią z chwilą osiągnięcia {{TextTerm|dojrzałości|2|620|IndexEntry=dojrzałość}}. {{TextTerm|Menstruacja|3|620}} — pojawienie się {{TextTerm|periodu|4|620|IndexEntry=period}}, czyli {{TextTerm|miesiączki|4|620|2|IndexEntry=miesiączka}} — również rozpoczyna się od dojrzałości. {{TextTerm|Pierwszy period|5|620|OtherIndexEntry=period pierwszy}} występuje przy osiągnięciu dojrzałości, ostatni nazywa się {{TextTerm|menopauzą|6|620|IndexEntry=menopauza}} albo też {{TextTerm|klimakterem|6|620|2|IndexEntry=klimakter}}. Brak periodu (np. po porodzie) nazywa się {{TextTerm|amenorrhoea|7|620}}.
+
{{TextTerm|Okres reprodukcji|1|620}} lub {{TextTerm|prokreacji|1|620|2|IndexEntry=okres prokreacji|OtherIndexEntry=prokreacji okres}}, lub {{TextTerm|rozrodczości|1|620|3|IndexEntry=okres rozrodczości|OtherIndexEntry=rozrodczości okres}}zaczyna sią z chwilą osiągnięcia {{TextTerm|dojrzałości|2|620|IndexEntry=dojrzałość}}. {{TextTerm|Menstruacja|3|620}} — pojawienie się {{TextTerm|periodu|4|620|IndexEntry=period}}, czyli {{TextTerm|miesiączki|4|620|2|IndexEntry=miesiączka}} — również rozpoczyna się od dojrzałości. {{TextTerm|Pierwszy period|5|620}} występuje przy osiągnięciu dojrzałości, ostatni nazywa się {{TextTerm|menopauzą|6|620|IndexEntry=menopauza}} albo też {{TextTerm|klimakterem|6|620|2|IndexEntry=klimakter}}. Brak periodu (np. po porodzie) nazywa się {{TextTerm|amenorrhoea|7|620}}.
 
{{Note|6| W mowie potocznej używa się wyrażenia okres {{NoteTerm|przejściowy}} zamiast menopauzy.}}
 
{{Note|6| W mowie potocznej używa się wyrażenia okres {{NoteTerm|przejściowy}} zamiast menopauzy.}}
  
 
=== 621 ===
 
=== 621 ===
  
Zdolność mężczyzny, kobiety lub pary małżeńskiej do udziału w reprodukcji (tzn. do wydania na świat żywego dziecka) nazywa się {{TextTerm|zdolnością rozrodczą|1|621|IndexEntry=zdolność rozrodcza|OtherIndexEntry=rozrodcza zdolność}} Brak takiej właściwości nazywa się {{TextTerm|niezdolnością rozrodczą|2|621|IndexEntry=niezdolność rozrodcza|OtherIndexEntry=rozrodcza niezdolność}}, {{TextTerm|bezpłodnością|2|621|2|IndexEntry=bezpłodność|OtherIndexEntry=fizjologiczna niepłodność}} {{TextTerm|lub fizjologiczną niepłodnością|2|621|3|IndexEntry=niepłodność fizjologiczna}}. {{TextTerm|Płodność|3|621}} ({{RefNumber|60|1|-1}}) natomiast oznacza faktyczną aktywność w reprodukcji poszczególnych osób, jak też grup osób. Wyrażenia zdolność płodzenia i płodność uważa się czasami za równoznaczne. {{TextTerm|Bezdzietność|4|621}} może być wywołana niezdolnością rozrodczą, ale podobnie jak słowo {{TextTerm|niepłodność|4|621|2}} obejmuje zarówno niepłodność fizjologiczną ({{RefNumber|62|1|-2}}), jak też {{TextTerm|niepłodność świadomą|5|621|IndexEntry=niepłodność świadoma|OtherIndexEntry=świadoma niepłodność}}, którą czasem nazywa się niesłusznie {{NonRefTerm|bezpłodnością świadomą}}.
+
Zdolność mężczyzny, kobiety lub pary małżeńskiej do udziału w reprodukcji (tzn. do wydania na świat żywego dziecka) nazywa się {{TextTerm|zdolnością rozrodczą|1|621|IndexEntry=zdolność rozrodcza}} Brak takiej właściwości nazywa się {{TextTerm|niezdolnością rozrodczą|2|621|IndexEntry=niezdolność rozrodcza}}, {{TextTerm|bezpłodnością|2|621|2|IndexEntry=bezpłodność}} {{TextTerm|lub fizjologiczną niepłodnością|2|621|3|IndexEntry=fizjologiczna niepłodność}}. {{TextTerm|Płodność|3|621}} ({{RefNumber|60|1|1}}) natomiast oznacza faktyczną aktywność w reprodukcji poszczególnych osób, jak też grup osób. Wyrażenia zdolność płodzenia i płodność uważa się czasami za równoznaczne. {{TextTerm|Bezdzietność|4|621}} może być wywołana niezdolnością rozrodczą, ale podobnie jak słowo {{TextTerm|niepłodność|4|621|2}} obejmuje zarówno niepłodność fizjologiczną ({{RefNumber|62|1|2}}), jak też {{TextTerm|niepłodność świadomą|5|621|IndexEntry=niepłodność świadoma}}, którą czasem nazywa się niesłusznie {{NonRefTerm|bezpłodnością świadomą}}.
 
{{Note|1| Warto tutaj zwrócić uwagę na odwrotne znaczenie odpowiednich wyrażeń angielskich i francuskich: angielskie słowo „fertility” odpowiada francuskiemu „fécondité” (płodność), natomiast angielskie „fecundity” — francuskiemu „fertilité” (zdolność rozrodcza).}}
 
{{Note|1| Warto tutaj zwrócić uwagę na odwrotne znaczenie odpowiednich wyrażeń angielskich i francuskich: angielskie słowo „fertility” odpowiada francuskiemu „fécondité” (płodność), natomiast angielskie „fecundity” — francuskiemu „fertilité” (zdolność rozrodcza).}}
  
 
=== 622 ===
 
=== 622 ===
  
Para małżeńska bezpłodna nie może wydać na świat dziecka. Bezpłodność może występować bądź u jednego partnera, bądź u obojga, i jeden z nich lub oboje mogą okazać się płodni z innym partnerem. U kobiet rozróżnia się bezpłodność {{TextTerm|całkowitą|1|622|IndexEntry=całkowita bezpłodność|OtherIndexEntry=bezpłodność całkowita}}, gdy kobieta nigdy nie była zdolna do rodzenia dzieci, i {{TextTerm|bezpłodność częściową|2|622|IndexEntry=bezpłodność częściowa|OtherIndexEntry=częściowa bezpłodność}}, która występuje po urodzeniu jednego lub kilku dzieci. Bezpłodność może być stała, ale istnieją także okresy {{TextTerm|bezpłodności przejściowej|3|622|IndexEntry=bezpłodność przejściowa|OtherIndexEntry=przejściowa bezpłodność}}. Kobiety mają {{TextTerm|okresy bezpłodności|4|622|IndexEntry=okres bezpłodności|OtherIndexEntry=bezpłodności okres}} w każdym {{TextTerm|cyklu miesiączkowym|5|622|IndexEntry=cykl miesiączkowy|OtherIndexEntry=miesiączkowy cykl}} (por. {{RefNumber|62|0|-4}}), ponieważ na ogół poczęcie może nastąpić tylko w ciągu kilku dni najbliższych okresu {{TextTerm|owulacji|6|622|IndexEntry=owulacja}}. Kobieta jest bezpłodna w ciągu {{TextTerm|cyklu bezjajowego|7|622|IndexEntry=cykl bezjajowy|OtherIndexEntry=bezjajowy cykl}} (tzn. takiego, w którym nie nastąpiła owulacja). Kobieta jest również bezpłodna począwszy od końca ciąży ({{RefNumber|60|2|-5}}) do ponownego wystąpienia owulacji, co zazwyczaj następuje po połogu ({{RefNumber|60|3|-6}}).
+
Para małżeńska bezpłodna nie może wydać na świat dziecka. Bezpłodność może występować bądź u jednego partnera, bądź u obojga, i jeden z nich lub oboje mogą okazać się płodni z innym partnerem. U kobiet rozróżnia się bezpłodność {{TextTerm|całkowitą|1|622|IndexEntry=całkowita bezpłodność}}, gdy kobieta nigdy nie była zdolna do rodzenia dzieci, i {{TextTerm|bezpłodność częściową|2|622|IndexEntry=bezpłodność częściowa}}, która występuje po urodzeniu jednego lub kilku dzieci. Bezpłodność może być stała, ale istnieją także okresy {{TextTerm|bezpłodności przejściowej|3|622|IndexEntry=bezpłodność przejściowa}}. Kobiety mają {{TextTerm|okresy bezpłodności|4|622|IndexEntry=okres bezpłodności|OtherIndexEntry=bezpłodności okres}} w każdym {{TextTerm|cyklu miesiączkowym|5|622|IndexEntry=cykl miesiączkowy|OtherIndexEntry=miesiączkowy cykl}} (por. {{RefNumber|62|0|4}}), ponieważ na ogół poczęcie może nastąpić tylko w ciągu kilku dni najbliższych okresu {{TextTerm|owulacji|6|622|IndexEntry=owulacja}}. Kobieta jest bezpłodna w ciągu {{TextTerm|cyklu bezjajowego|7|622|IndexEntry=cykl bezjajowy}} (tzn. takiego, w którym nie nastąpiła owulacja). Kobieta jest również bezpłodna począwszy od końca ciąży ({{RefNumber|60|2|5}}) do ponownego wystąpienia owulacji, co zazwyczaj następuje po połogu ({{RefNumber|60|3|6}}).
 
{{Note|2| Nie należy mylić tego wyrażenia z {{NoteTerm|niepłodnością nabytą}}, co oznacza niepłodność, będącą następstwem choroby lub doznanych obrażeń.}}
 
{{Note|2| Nie należy mylić tego wyrażenia z {{NoteTerm|niepłodnością nabytą}}, co oznacza niepłodność, będącą następstwem choroby lub doznanych obrażeń.}}
  
 
=== 623 ===
 
=== 623 ===
  
Płodność ({{RefNumber|62|1|-3}}) pary małżeńskiej zależy od jej zdolności rozrodczych ({{RefNumber|62|1|-1}}) i od {{TextTerm|nastawienia do reprodukcji|1|623|IndexEntry=nastawienie do reprodukcji}}. Rozróżnia się pod tym względem {{TextTerm|pary planujące|2|623|OtherIndexEntry=planujące pary}}, które starają się regulować liczbę dzieci i odstępy między ich urodzeniami, oraz {{TextTerm|pary nie planujące|3|623|IndexEntry=pary nieplanujące|OtherIndexEntry=nieplanujące pary}}, które nie podejmują tego rodzaju usiłowań i których płodność zależy całkowicie od ich aktywności płciowej i zdolności rozrodczej. Niektórzy demografowie rozumieją planowanie w sposób szerszy i do planujących zaliczają również pary małżeńskie, które starają się mieć możliwie najwięcej dzieci w czasie możliwie jak najkrótszym. W węższym znaczeniu {{TextTerm|planowanie płodności|4|623|OtherIndexEntry=płodności planowanie}} lub {{TextTerm|planowanie rodziny|4|623|2|OtherIndexEntry=rodziny planowanie}} polega na {{TextTerm|zapobieganiu ciąży|5|623|IndexEntry=zapobieganie ciąży|OtherIndexEntry=ciąży zapobieganie}} (por. 624) lub na przeprowadzaniu sztucznych poronień ({{RefNumber|60|4|-2}}) bądź przejściowo, dla uzyskania pożądanego odstępu czasu między kolejnymi urodzeniami, bądź stale, aby zapobiec liczbie urodzeń większej od zamierzonej. Wyrażenia {{TextTerm|regulacja urodzeń|6|623|OtherIndexEntry=urodzeń regulacja}}, {{TextTerm|świadome macierzyństwo|6|623|2|OtherIndexEntry=macierzyństwo świadome}} lub {{TextTerm|planowanie płodności|6|623|3|OtherIndexEntry=płodności planowanie}} stosujemy mniej więcej w jednakowym znaczeniu; są one wszystkie nieprecyzyjne i mogą dotyczyć zarówno nastawienia pary małżeńskiej do reprodukcji, jak też zagadnień doktryn ludnościowych.
+
Płodność ({{RefNumber|62|1|3}}) pary małżeńskiej zależy od jej zdolności rozrodczych ({{RefNumber|62|1|1}}) i od {{TextTerm|nastawienia do reprodukcji|1|623|IndexEntry=nastawienie do reprodukcji}}. Rozróżnia się pod tym względem {{TextTerm|pary planujące|2|623}}, które starają się regulować liczbę dzieci i odstępy między ich urodzeniami, oraz {{TextTerm|pary nie planujące|3|623|IndexEntry=pary nieplanujące|OtherIndexEntry=nieplanujące pary}}, które nie podejmują tego rodzaju usiłowań i których płodność zależy całkowicie od ich aktywności płciowej i zdolności rozrodczej. Niektórzy demografowie rozumieją planowanie w sposób szerszy i do planujących zaliczają również pary małżeńskie, które starają się mieć możliwie najwięcej dzieci w czasie możliwie jak najkrótszym. W węższym znaczeniu {{TextTerm|planowanie płodności|4|623}} lub {{TextTerm|planowanie rodziny|4|623|2}} polega na {{TextTerm|zapobieganiu ciąży|5|623|IndexEntry=zapobieganie ciąży}} (por. 624) lub na przeprowadzaniu sztucznych poronień ({{RefNumber|60|4|2}}) bądź przejściowo, dla uzyskania pożądanego odstępu czasu między kolejnymi urodzeniami, bądź stale, aby zapobiec liczbie urodzeń większej od zamierzonej. Wyrażenia {{TextTerm|regulacja urodzeń|6|623}}, {{TextTerm|świadome macierzyństwo|6|623|2}} lub {{TextTerm|planowanie płodności|6|623|3}} stosujemy mniej więcej w jednakowym znaczeniu; są one wszystkie nieprecyzyjne i mogą dotyczyć zarówno nastawienia pary małżeńskiej do reprodukcji, jak też zagadnień doktryn ludnościowych.
  
 
=== 624 ===
 
=== 624 ===
  
Przez {{TextTerm|zapobieganie ciąży|1|624|IndexEntry=ciąży zapobieganie}} rozumie się stosowanie metod zmierzających do tego, aby {{TextTerm|stosunek płciowy|2|624|OtherIndexEntry=płciowy stosunek}}, {{TextTerm|czyli coitus|2|624|2|IndexEntry=coitus}}, nie doprowadził do poczęcia ({{RefNumber|60|2|-1}}). {{TextTerm|Metodę antykoncepcyjną|3|624|IndexEntry=metoda antykoncepcyjna|OtherIndexEntry=antykoncepcyjna metoda}} nazywa się czasem {{TextTerm|metodą regulowania urodzeń|3|624|2|IndexEntry=metoda regulowania urodzeń}}, ostatni termin stosuje się jednak również w szerszym znaczeniu; obejmuje on wtedy także sztuczne poronienia ({{RefNumber|60|4|-2}}), sterylizację i całkowitą {{TextTerm|wstrzemięźliwość|4|624|IndexEntry=wstępny krewny wstrzemięźliwość}} od stosunków płciowych, a więc środki, których zazwyczaj nie zalicza się do metod antykoncepcyjnych.
+
Przez {{TextTerm|zapobieganie ciąży|1|624|IndexEntry=ciąży zapobieganie}} rozumie się stosowanie metod zmierzających do tego, aby {{TextTerm|stosunek płciowy|2|624}}, {{TextTerm|czyli coitus|2|624|2|IndexEntry=coitus}}, nie doprowadził do poczęcia ({{RefNumber|60|2|1}}). {{TextTerm|Metodę antykoncepcyjną|3|624|IndexEntry=metoda antykoncepcyjna}} nazywa się czasem {{TextTerm|metodą regulowania urodzeń|3|624|2|IndexEntry=metoda regulowania urodzeń}}, ostatni termin stosuje się jednak również w szerszym znaczeniu; obejmuje on wtedy także sztuczne poronienia ({{RefNumber|60|4|2}}), sterylizację i całkowitą {{TextTerm|wstrzemięźliwość|4|624|IndexEntry=wstępny krewny wstrzemięźliwość}} od stosunków płciowych, a więc środki, których zazwyczaj nie zalicza się do metod antykoncepcyjnych.
  
 
=== 625 ===
 
=== 625 ===
  
Rozróżnia się czasem {{TextTerm|metody antykoncepcyjne ze stosowaniem środków|1|625|IndexEntry=metody antykoncepcyjne  ze stosowaniem środków}} i {{TextTerm|bez stosowania środków|2|625|IndexEntry=metody antykoncepcyjne  bez stosowania środków}} w zależności od tego czy wymagają, czy też nie wymagają stosowania {{TextTerm|materiałów antykoncepcyjnych|3|625|IndexEntry=materiały antykoncepcyjne|OtherIndexEntry=antykoncepcyjne materiały}}, tzn. {{TextTerm|środków fizycznych|4|625|IndexEntry=środki fizyczne (antykoncepcyjne)}} lub {{TextTerm|produktów plemnikobójczych|4|625|2|IndexEntry=produkty plemnikobójcze|OtherIndexEntry=plemnikobójcze produkty}}. Spośród metod nie wymagających stosowania środków antykoncepcyjnych należy wymienić {{TextTerm|coitus interruptus|5|625}}. Inną metodą antykoncepcyjną nie wymagającą środków jest {{TextTerm|periodyczna wstrzemięźliwość|6|625}}, czyli {{TextTerm|metoda rytmu|6|625|2|IndexEntry=metoda rytmu (antykoncepcyjna)|OtherIndexEntry=antykoncepcyjna rytmu}}, która polega na unikaniu stosunków w okresie, w którym kobietę uważa się za płodną i na utrzymywaniu stosunków tylko w tzw. {{TextTerm|okresie bezpiecznym|7|625|IndexEntry=okres bezpieczny|OtherIndexEntry=bezpieczny okres}} cyklu miesiączkowego ({{RefNumber|62|2|-5}}), podczas którego zapłodnienie ({{RefNumber|60|2|-2}}) uważa się za niemożliwe.
+
Rozróżnia się czasem {{TextTerm|metody antykoncepcyjne ze stosowaniem środków|1|625|IndexEntry=metody antykoncepcyjne  ze stosowaniem środków}} i {{TextTerm|bez stosowania środków|2|625|IndexEntry=metody antykoncepcyjne  bez stosowania środków}} w zależności od tego czy wymagają, czy też nie wymagają stosowania {{TextTerm|materiałów antykoncepcyjnych|3|625|IndexEntry=materiały antykoncepcyjne}}, tzn. {{TextTerm|środków fizycznych|4|625|IndexEntry=środki fizyczne (antykoncepcyjne)}} lub {{TextTerm|produktów plemnikobójczych|4|625|2|IndexEntry=produkty plemnikobójcze}}. Spośród metod nie wymagających stosowania środków antykoncepcyjnych należy wymienić {{TextTerm|coitus interruptus|5|625}}. Inną metodą antykoncepcyjną nie wymagającą środków jest {{TextTerm|periodyczna wstrzemięźliwość|6|625}}, czyli {{TextTerm|metoda rytmu|6|625|2|IndexEntry=metoda rytmu (antykoncepcyjna)}}, która polega na unikaniu stosunków w okresie, w którym kobietę uważa się za płodną i na utrzymywaniu stosunków tylko w tzw. {{TextTerm|okresie bezpiecznym|7|625|IndexEntry=okres bezpieczny}} cyklu miesiączkowego ({{RefNumber|62|2|5}}), podczas którego zapłodnienie ({{RefNumber|60|2|2}}) uważa się za niemożliwe.
  
 
=== 626 ===
 
=== 626 ===

Wersja z 13:45, 16 lut 2010


Panneau travaux.png Ostrzeżenie: Ta strona nie została jeszcze ostatecznie zweryfikowana. Tak długo jak niniejszy napis jest widoczny, należy traktować treści za tymczasowe, robocze.

W sprawie szczegółów proszę przejść na stronę dyskusji związanej z tą stroną.

Ta strona nie została jeszcze zaktualizowana i przedstawia pierwsze wydanie Wielojęzycznego słownika demograficznego
W przypadku modyfikacji strony, proszę usunąć to ostrzeżenie.
retour à Strona główna | Przedmowa
Rozdział | Wstęp | Pojęcia ogólne | Opracowanie danych statystyki demograficznej | Rozmieszczenie i struktura ludności | Umieralność i chorobowość | Małżeństwa | Urodzenia | Ruch ludności i reprodukcja ludności | Migracje | Demografia ekonomiczna i społeczna | Indeks
Section | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93

62

620

Okres reprodukcji1 lub prokreacji1, lub rozrodczości1zaczyna sią z chwilą osiągnięcia dojrzałości2. Menstruacja3 — pojawienie się periodu4, czyli miesiączki4 — również rozpoczyna się od dojrzałości. Pierwszy period5 występuje przy osiągnięciu dojrzałości, ostatni nazywa się menopauzą6 albo też klimakterem6. Brak periodu (np. po porodzie) nazywa się amenorrhoea7.

  • 6. W mowie potocznej używa się wyrażenia okres przejściowy zamiast menopauzy.

621

Zdolność mężczyzny, kobiety lub pary małżeńskiej do udziału w reprodukcji (tzn. do wydania na świat żywego dziecka) nazywa się zdolnością rozrodczą1 Brak takiej właściwości nazywa się niezdolnością rozrodczą2, bezpłodnością2 lub fizjologiczną niepłodnością2. Płodność3 (601-1) natomiast oznacza faktyczną aktywność w reprodukcji poszczególnych osób, jak też grup osób. Wyrażenia zdolność płodzenia i płodność uważa się czasami za równoznaczne. Bezdzietność4 może być wywołana niezdolnością rozrodczą, ale podobnie jak słowo niepłodność4 obejmuje zarówno niepłodność fizjologiczną (621-2), jak też niepłodność świadomą5, którą czasem nazywa się niesłusznie bezpłodnością świadomą.

  • 1. Warto tutaj zwrócić uwagę na odwrotne znaczenie odpowiednich wyrażeń angielskich i francuskich: angielskie słowo „fertility” odpowiada francuskiemu „fécondité” (płodność), natomiast angielskie „fecundity” — francuskiemu „fertilité” (zdolność rozrodcza).

622

Para małżeńska bezpłodna nie może wydać na świat dziecka. Bezpłodność może występować bądź u jednego partnera, bądź u obojga, i jeden z nich lub oboje mogą okazać się płodni z innym partnerem. U kobiet rozróżnia się bezpłodność całkowitą1, gdy kobieta nigdy nie była zdolna do rodzenia dzieci, i bezpłodność częściową2, która występuje po urodzeniu jednego lub kilku dzieci. Bezpłodność może być stała, ale istnieją także okresy bezpłodności przejściowej3. Kobiety mają okresy bezpłodności4 w każdym cyklu miesiączkowym5 (por. 620-4), ponieważ na ogół poczęcie może nastąpić tylko w ciągu kilku dni najbliższych okresu owulacji6. Kobieta jest bezpłodna w ciągu cyklu bezjajowego7 (tzn. takiego, w którym nie nastąpiła owulacja). Kobieta jest również bezpłodna począwszy od końca ciąży (602-5) do ponownego wystąpienia owulacji, co zazwyczaj następuje po połogu (603-6).

  • 2. Nie należy mylić tego wyrażenia z niepłodnością nabytą, co oznacza niepłodność, będącą następstwem choroby lub doznanych obrażeń.

623

Płodność (621-3) pary małżeńskiej zależy od jej zdolności rozrodczych (621-1) i od nastawienia do reprodukcji1. Rozróżnia się pod tym względem pary planujące2, które starają się regulować liczbę dzieci i odstępy między ich urodzeniami, oraz pary nie planujące3, które nie podejmują tego rodzaju usiłowań i których płodność zależy całkowicie od ich aktywności płciowej i zdolności rozrodczej. Niektórzy demografowie rozumieją planowanie w sposób szerszy i do planujących zaliczają również pary małżeńskie, które starają się mieć możliwie najwięcej dzieci w czasie możliwie jak najkrótszym. W węższym znaczeniu planowanie płodności4 lub planowanie rodziny4 polega na zapobieganiu ciąży5 (por. 624) lub na przeprowadzaniu sztucznych poronień (604-2) bądź przejściowo, dla uzyskania pożądanego odstępu czasu między kolejnymi urodzeniami, bądź stale, aby zapobiec liczbie urodzeń większej od zamierzonej. Wyrażenia regulacja urodzeń6, świadome macierzyństwo6 lub planowanie płodności6 stosujemy mniej więcej w jednakowym znaczeniu; są one wszystkie nieprecyzyjne i mogą dotyczyć zarówno nastawienia pary małżeńskiej do reprodukcji, jak też zagadnień doktryn ludnościowych.

624

Przez zapobieganie ciąży1 rozumie się stosowanie metod zmierzających do tego, aby stosunek płciowy2, czyli coitus2, nie doprowadził do poczęcia (602-1). Metodę antykoncepcyjną3 nazywa się czasem metodą regulowania urodzeń3, ostatni termin stosuje się jednak również w szerszym znaczeniu; obejmuje on wtedy także sztuczne poronienia (604-2), sterylizację i całkowitą wstrzemięźliwość4 od stosunków płciowych, a więc środki, których zazwyczaj nie zalicza się do metod antykoncepcyjnych.

625

Rozróżnia się czasem metody antykoncepcyjne ze stosowaniem środków1 i bez stosowania środków2 w zależności od tego czy wymagają, czy też nie wymagają stosowania materiałów antykoncepcyjnych3, tzn. środków fizycznych4 lub produktów plemnikobójczych4. Spośród metod nie wymagających stosowania środków antykoncepcyjnych należy wymienić coitus interruptus5. Inną metodą antykoncepcyjną nie wymagającą środków jest periodyczna wstrzemięźliwość6, czyli metoda rytmu6, która polega na unikaniu stosunków w okresie, w którym kobietę uważa się za płodną i na utrzymywaniu stosunków tylko w tzw. okresie bezpiecznym7 cyklu miesiączkowego (622-5), podczas którego zapłodnienie (602-2) uważa się za niemożliwe.

626

Najczęściej spotykane metody wymagające stosowania materiałów antykoncepcyjnych opierają się na użyciu następujących środków: prezerwatyw1, pesariów2, tamponów3 lub gąbek4, irygacji5, maści6 lub globulek antykoncepcyjnych6, pastylek pieniących7 lub proszków pieniących7.

* * *

retour à Strona główna | Przedmowa
Rozdział | Wstęp | Pojęcia ogólne | Opracowanie danych statystyki demograficznej | Rozmieszczenie i struktura ludności | Umieralność i chorobowość | Małżeństwa | Urodzenia | Ruch ludności i reprodukcja ludności | Migracje | Demografia ekonomiczna i społeczna | Indeks
Section | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93