The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience

Wielojęzyczny słownik demograficzny (Polski - tłumaczenie drugiego wydania)

12: Różnice pomiędzy wersjami

Z Demopædia
Skocz do: nawigacja, szukaj
(Prof. dr Edward Rosset, Komitet nauk demograficznych 1966)
 
(Prof. dr Edward Rosset, Komitet nauk demograficznych 1966)
Linia 5: Linia 5:
 
{{Summary}}
 
{{Summary}}
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
 +
== 12 ==
  
  
 
=== 120 ===
 
=== 120 ===
  
Pod nazwą {{TextTerm|mieszkanie|1|120}} rozumie się izbę lub zespół izb przeznaczonych na pomieszczenie dla gospodarstwa ({{RefNumber|11|0|-3}}). Wielkość mieszkania mierzy się często liczbą {{TextTerm|izb|2|120|IndexEntry=izby}}, a czasem {{TextTerm|powierzchnią mieszkalną|3|120|IndexEntry=powierzchnia mieszkalna|OtherIndexEntry=mieszkalna powierzchnia}}. {{TextTerm|Gęstość zaludnienia|4|120|OtherIndexEntry=zaludnienia gęstość}} mieszkania określa się jako stosunek liczby osób, które w nim zamieszkują do wielkości mieszkania. Ustalenie norm zagęszczenia pozwala na wyodrębnienie {{TextTerm|mieszkań przeludnionych|5|120|IndexEntry=mieszkania przeludnione|OtherIndexEntry=przeludnione mieszkania}} i {{TextTerm|mieszkań niedoludnionych|6|120|IndexEntry=mieszkania niedoludnione|OtherIndexEntry=niedoludnione mieszkania}}. {{TextTerm|Mieszkania niezamieszkane|7|120|OtherIndexEntry=niezamieszkane mieszkania}} są to mieszkania nie wykorzystane dla celów mieszkalnych.
+
Pod nazwą {{TextTerm|mieszkanie|1|120}} rozumie się izbę lub zespół izb przeznaczonych na pomieszczenie dla gospodarstwa ({{RefNumber|11|0|3}}). Wielkość mieszkania mierzy się często liczbą {{TextTerm|izb|2|120|IndexEntry=izby}}, a czasem {{TextTerm|powierzchnią mieszkalną|3|120|IndexEntry=powierzchnia mieszkalna}}. {{TextTerm|Gęstość zaludnienia|4|120}} mieszkania określa się jako stosunek liczby osób, które w nim zamieszkują do wielkości mieszkania. Ustalenie norm zagęszczenia pozwala na wyodrębnienie {{TextTerm|mieszkań przeludnionych|5|120|IndexEntry=mieszkania przeludnione}} i {{TextTerm|mieszkań niedoludnionych|6|120|IndexEntry=mieszkania niedoludnione}}. {{TextTerm|Mieszkania niezamieszkane|7|120}} są to mieszkania nie wykorzystane dla celów mieszkalnych.
 
{{Note|1| Należy zauważyć, że w niektórych krajach nie liczy się parteru jako piętra (w innych znowu parter uważa się za „pierwsze piętro”).}}
 
{{Note|1| Należy zauważyć, że w niektórych krajach nie liczy się parteru jako piętra (w innych znowu parter uważa się za „pierwsze piętro”).}}
 
{{Note|2| Za izbę uważa się na ogół tylko izby mieszkalne i ewentualnie kuchnię, ale tylko kuchnię mieszkalną.}}
 
{{Note|2| Za izbę uważa się na ogół tylko izby mieszkalne i ewentualnie kuchnię, ale tylko kuchnię mieszkalną.}}

Wersja z 13:44, 16 lut 2010


Panneau travaux.png Ostrzeżenie: Ta strona nie została jeszcze ostatecznie zweryfikowana. Tak długo jak niniejszy napis jest widoczny, należy traktować treści za tymczasowe, robocze.

W sprawie szczegółów proszę przejść na stronę dyskusji związanej z tą stroną.

Ta strona nie została jeszcze zaktualizowana i przedstawia pierwsze wydanie Wielojęzycznego słownika demograficznego
W przypadku modyfikacji strony, proszę usunąć to ostrzeżenie.
retour à Strona główna | Przedmowa
Rozdział | Wstęp | Pojęcia ogólne | Opracowanie danych statystyki demograficznej | Rozmieszczenie i struktura ludności | Umieralność i chorobowość | Małżeństwa | Urodzenia | Ruch ludności i reprodukcja ludności | Migracje | Demografia ekonomiczna i społeczna | Indeks
Section | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93

12

120

Pod nazwą mieszkanie1 rozumie się izbę lub zespół izb przeznaczonych na pomieszczenie dla gospodarstwa (110-3). Wielkość mieszkania mierzy się często liczbą izb2, a czasem powierzchnią mieszkalną3. Gęstość zaludnienia4 mieszkania określa się jako stosunek liczby osób, które w nim zamieszkują do wielkości mieszkania. Ustalenie norm zagęszczenia pozwala na wyodrębnienie mieszkań przeludnionych5 i mieszkań niedoludnionych6. Mieszkania niezamieszkane7 są to mieszkania nie wykorzystane dla celów mieszkalnych.

  • 1. Należy zauważyć, że w niektórych krajach nie liczy się parteru jako piętra (w innych znowu parter uważa się za „pierwsze piętro”).
  • 2. Za izbę uważa się na ogół tylko izby mieszkalne i ewentualnie kuchnię, ale tylko kuchnię mieszkalną.

121

Z punktu widzenia prawnego osoba zajmująca mieszkanie może być jego właścicielem1, lokatorem2 albo sublokatorem3. Osobę nie mającą prawa do zajmowania lokalu, w którym mieszka, nazywamy dzikim lokatorem4.

  • 2. Lokator, od którego sublokator otrzymuje zgodę na zamieszkanie, nazywa się lokatorem głównym.

* * *

retour à Strona główna | Przedmowa
Rozdział | Wstęp | Pojęcia ogólne | Opracowanie danych statystyki demograficznej | Rozmieszczenie i struktura ludności | Umieralność i chorobowość | Małżeństwa | Urodzenia | Ruch ludności i reprodukcja ludności | Migracje | Demografia ekonomiczna i społeczna | Indeks
Section | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93