The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Wielojęzyczny słownik demograficzny (Polski - tłumaczenie drugiego wydania)
Stosunek liczby rozwodów do nowo zawartych małżeństw
Tłumaczenie | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sekcja | Polska 523 |
Arabski 523 |
Niemiecki 523 |
Angielski 523 |
Hiszpański 523 |
Fiński 523 |
Francuski 523 |
Włoski 523 |
Portugalski 523 |
Rosyjski 523 |
523-1 | współczynnik rozwodów | معدل الطلاق (طلاق) | Ehescheidungsziffer | divorce rate | divorcialidad. tasas de ... | eronneisuusluku | taux de divortialité | indice della frequenza dei divorzi | DIVÓRCIO taxa | Показатель количества разводов |
523-2 | surowy współczynnik rozwodów | معدل الطلاق الأولى (أول)—معدل الطلاق الخام (خام) | rohe Ehescheidungsziffer | crude divorce rate | tasa bruta anual de divorcialidad | yleinen eronneisuusluku | taux brut annuel de divortialité | frequenza generica dei divorzi | BRUTA taxa de divórcio | Общий показатель количества разводов |
523-3 | surowy współczynnik rozwodów ludności w stanie małżeńskim | معدل طلاق المتزوجين (زوج) | Scheidungsziffer der Ehen | tasa de divorcialidad de los casados | avioliittokohtainen eronneisuusluku | taux de divortialité des mariés | frequenza dei divorzi sul totale dei matrimoni esistenti | Общий показатель количества разводов для населения, состоящего в браке | ||
523-4 | współczynniki rozwodów według wieku | معدل الطلاق حسب العمر (حسب) | Ehescheidungsziffer nach dem Alter | age-specific divorce rate | tasas de divorcialidad por edad | ikäryhmittäinen eronneisuusluku | taux de divortialité par âge | frequenza dei divorzi specifica per età | TAXA de divórcio por idade | Повозрастные показатели количества разводов |
523-5 | małżeństw ; współczynniki rozwodów według czasu trwania małżeństw | معدل الطلاق حسب مدة الزواج (حسب) | Ehescheidungsziffer nach der Ehedauer | duration-specific divorce rate | tasas de divorcialidad según duración del matrimonio | avioliiton keston mukainen eronneisuusluku | taux de divortialité par durée de mariage | frequenza dei divorzi specifica per durata del matrimonio | TAXA de divórcio segundo a duração do casamento | Показатели количества разводов по продолжительности брака |
523-6 | stosunek liczby rozwodów do nowo zawartych małżeństw | نسبة الطلاق إلى الزواج (طلاق) | Ehescheidungsziffer nach Eheschließungen | number of divorces per new marriage | número medio de divorcios por matrimonio | avioerojen luku suhteessa solmittujen avioliittojen määrään | nombre moyen de divorces par mariage | frequenza dei divorzi sul totale dei matrimoni celebrati—numero medio di divorzi per matrimonio celebrato | NÚMERO de divórcios por novos casamentos | Показатель числа разводов в соотношении к количеству браков |
Współczynnik rozwodów1 może być liczony na kilka sposobów. Surowy współczynnik rozwodów2 odnosi liczbę rozwodów w danym okresie do średniej liczebności populacji w tym okresie. Czasami określa się równiez udział małżeństw zakończonych rozwodem do liczby małzeństw w populacji w danym okresie. Mając wiedzę na temat wieku osób, którym udzielono rozwodu, można wyznaczyć współczynniki rozwodów według wieku4 oraz współczynniki rozwodów według czasu trwania małżeństwa5. Kolejną miarą jest liczba rozwodów na liczbę nowo zawartych małżeństw6.
- 6. Jest to miara okresowa, która łączy rozwody w jednym roku z małżeństwami z tego roku lub średnią ważoną małżeństw w kilku latach. W analizie kohortowej możliwe jest odniesienie rozwodów w kolejnych latach do początkowej kohorty małżeństw, by obliczyć skumulowany wskaźnik rozwodów.
|