Wielojęzyczny słownik demograficzny (Polski - tłumaczenie drugiego wydania)

Reprodukcja ludności  

Tłumaczenie
Sekcja	Polska 710	Arabski 710	Niemiecki 710	Angielski 710	Hiszpański 710	Fiński 710	Francuski 710	Włoski 710	Portugalski 710	Rosyjski 710
710-1	reprodukcja ludności	تكاثر (تكاثر)—أجيال (جيل)	Reproduktion—Bevölkerungserneuerung	population replacement	reproducción	väestön uusiutuminen	reproduction	riproduttività	REPOSIÇÃO da população	Воспроизводство населения
710-2	zbiorowość ulegająca odnowie	مجموعة متجددة (جد)	Erneuerungsmassen	renewable resource	conjuntos renovables	uusiutumisjoukko	ensemble renouvelé	insiemi rinnovabili	CONJUNTO renovável	Возобновляемая совокупность
710-3	reprodukcja brutto (ludności)	تكاثر الإجمالي (تكاثر)	Brutto-Reproduktion	gross replacement	reproducción bruta	bruttouusiutuminen	reproduction brute	riproduttività lorda	REPOSIÇÃO bruta	Валовое воспроизводство
710-4	reprodukcja netto (ludności)	تكاثر الصافي (صاف)	Netto-Reproduktion	net replacement	reproducción neta	nettouusiutuminen	reproduction nette	riproduttività netta	REPOSIÇÃO líquida	Чистое воспроизводство

Reprodukcja¹ lub reprodukcja ludności¹ to proces odnowy generacji. Rozróżnia się reprodukcję brutto³, gdzie pomija się zgony w wieku młodszym niż górna granica okresu rozrodczego (620-1) i reprodukcję netto⁴ , gdzie zgony te są uwzględniane.

• 1. Inne znaczenie reprodukcji –patrz 601-2.

Wymowa

reprodukcja ludności reprodukcja ludności   zbiorowość ulegająca odnowie zbiorowość ulegająca odnowie   reprodukcja brutto (ludności) reprodukcja brutto (ludności)   reprodukcja netto (ludności) reprodukcja netto (ludności)